給專業人員期刊摘要

Nature 2026-06-18｜本期新刊導讀

最後審閱 2026-06-18 24 分鐘

標籤17

本期共 65 篇，其中 14 篇 OA。

本期主軸

本期主軸可分成四條線。第一是 AI 治理與社會制度：從數學社群的 AI 使用規範、教宗 AI 倫理訊息，到 AI 取代勞動後的稅制重設，以及健康資訊缺口被 chatbot 填補，焦點不是模型效能，而是責任、透明度與制度承接能力。第二是 生命科學轉譯的邊界：人類胚胎 base editing、partial reprogramming 首次人體試驗、HSP90 buffering、HIV vaccine、pancreatic cancer EMT blockade 都在問同一件事：什麼時候機制漂亮但臨床還太早？第三是 地球系統與生態服務：AMOC、El Niño、Antarctic sea-level rise、albedo symmetry、pollinator-mediated nutrition 顯示氣候與生物多樣性風險正在從「遠端環境議題」變成糧食、健康與基礎建設問題。第四是 量測與工程平台：atom interferometry、resistive memory、monolithic 3D silicon、spatial embryo atlas、prime assembly 與 microproteome，把本期研究論文串成「更高解析度、更低能耗、更大尺度重建」的技術線。

必讀導讀

1. Precise genome editing of human embryos triggers praise and alarm（news）

這篇新聞的價值不在於「胚胎基因編輯更接近臨床」，而在於它清楚示範了第二代 editing 工具如何改變倫理討論的節奏。研究團隊以 base editing 在早期人類胚胎中做單鹼基變更，目標包含 PCSK9、HBG1、HBG2，但文章反覆強調 preprint 尚未 peer review，而且仍有 mosaicism 與 mRNA delivery 造成胚胎停止分裂等安全疑慮。臨床端最重要的讀法，是把它視為胚胎 DNA repair 與 editing risk 的生物學研究，而不是治療選項。文章也點出 IVF genetic screening 已能避免多數單基因疾病傳遞，因此 embryo editing 的實際醫療適應症可能比公眾想像窄得多；真正高風險的是商業化敘事把「疾病預防」滑向「enhancement」。

常見誤判：把 base editing 比 CRISPR–Cas9 精準，直接推論成人治療或胚胎植入已可接受。

2. Why are so many young people getting cancer? What researchers do and don’t know（news）

這篇整理 early-onset cancer 的重點是「異質性」：不同癌別的年輕化趨勢可能由篩檢、分類改變、birth cohort effect、代謝環境、飲食、微生物毒素與農藥暴露共同構成，不應被單一風險因子收編。文中提到全球每日有超過 9,000 名 <50 歲成人被診斷癌症，美國 20–49 歲 advanced colorectal cancer 自約 2010 年起每年約增 3%，但同時提醒 pancreatic cancer 部分上升可能受疾病定義擴張影響。臨床上，這篇不支持「人人提早全身掃描」，而是支持更精細的風險分層、症狀警覺與環境暴露研究。對腸癌、子宮癌、肝癌等早發型態，醫師應避免用年齡過低排除惡性腫瘤，也要避免把 obesity 當作唯一解釋。

常見誤判：把 early-onset cancer 當成單一疾病流行，或把 obesity、ultra-processed foods、colibactin 任一因素稱為已確定主因。

3. World-first: therapy to make cells young again trialled in a person（news）

partial reprogramming 首次進入人體試驗，是 longevity medicine 與眼科神經再生的重要分水嶺。Life Biosciences 以病毒載體將 3 個 reprogramming genes 送入 retinal ganglion cells，並以 doxycycline 作為可開關式控制，目標是 glaucoma 與可能的 NAION，而非全身回春。這篇最值得臨床讀者注意的是風險控管設計：眼部作為初始適應症，是因為局部風險相對可控；doxycycline switch 代表研究者知道持續表現 reprogramming factors 可能帶來癌化或細胞命運改變疑慮。預計最多納入 12 人的 early trial，主要問題應是 safety、dose、局部遞送與視神經功能訊號，不是 longevity endpoint。若試驗成功，合理解讀是 retinal nerve damage 可能有新策略；仍不能外推為器官或全身 rejuvenation。

常見誤判：把 glaucoma 的局部 gene-therapy safety trial 說成「人類逆齡療法已被證實」。

4. These ‘master’ proteins protect us from deadly mutations — and could inspire new drugs（feature）

這篇 News Feature 是本期最適合 precision medicine 讀者的長文。HSP90/HSP70 不是單純 heat-shock response 配角，而是 mutation buffering 的核心：它們能讓帶有潛在有害變異的蛋白仍可折疊與運作，因而影響 penetrance、環境壓力下的疾病表現、癌症抗藥性與 pathogen evolution。文章把 Waddington 的 developmental canalization、Lindquist 的 HSP90 capacitor 概念，連到 FANCA、BRCA1、tumour resistance、M. tuberculosis DnaK 與 pathogenic yeast。臨床價值在於提醒：基因變異風險不是 DNA sequence 本身就能完全決定，stress、fever、drug exposure 與 buffer capacity 可能改變 phenotype。治療上，HSP90/DnaK 類 target 可能讓癌細胞或病原體失去抗藥性 buffering，但也可能打開正常組織的脆弱面，安全窗會是關鍵。

常見誤判：把 pathogenic variant 的 penetrance 視為固定常數，忽略 chaperone buffering 與環境壓力的交互作用。

5. Tech titans are hacking their bodies for a longer life: is there science behind their methods?（feature）

這篇把 longevity influencer culture 放回 evidence hierarchy。rapamycin、metformin、GLP-1 receptor agonists、SGLT2 inhibitors、bisphosphonates、young plasma、exogenous ketones、human growth hormone、methylene blue、nicotine pouches 等介入被不同程度地包裝成 anti-ageing protocol，但文章的核心判準很清楚：目前沒有任何醫療介入已被證明能透過 targeting ageing itself 延長人類壽命。rapamycin 在動物與免疫老化研究有訊號，但健康成人長期 off-label 使用仍缺乏可接受的臨床證據；Johnson 停用 rapamycin 的案例則提示 n-of-1 監測能產生假說，不能替代 randomized controlled trial。臨床端應把「biohacking」視為高雜訊資料來源：病人可能帶著特定分子或 protocol 來診間，但醫師需要回到適應症、風險、交互作用、監測與利益衝突揭露。

常見誤判：把 n=1 biomarker 改善或名人 protocol 當成可複製、可推薦的抗老治療證據。

6. People are turning to AI chatbots to plug gaps in health information（N&V）

這篇 News & Views 的臨床重要性在於：健康 chatbot 使用不是邊緣現象，而是醫療可近性不足、病人信任落差與資訊需求外溢的表徵。文章評論的是對健康相關 chatbot queries 的系統性分析，重點不只是 AI 回答是否正確，更是哪些問題被問、哪些照護需求被轉交給商業 AI 平台、以及 AI 公司在醫療資訊提供上應負什麼責任。臨床端可把 chatbot query 視為新的「unmet need sensor」：病人問避孕、癌症、用藥、心理健康或罕病時，常代表正式照護路徑有等待、羞恥、費用、語言或信任障礙。對醫療院所而言，風險管理不應只說「不要問 AI」，而要提供可驗證、可轉介、能處理不確定性的病人教育流程。

常見誤判：把 chatbot 使用解讀成病人偏好 AI 勝過醫師，而不是照護缺口與資訊可近性問題的訊號。

7. Vaccination generates broadly cross-neutralizing antibodies to the HIV Env apex（research；OA）

這篇 HIV vaccine 研究值得放進必讀，因為它不是單純提升 antibody titre，而是把 immunogen display、non-human primate response 與 cryo-EM structural validation 串起來。研究以 heterologous HIV Env trimers covalently coupled to liposomes 作 multivalent display，使所有 trimer-liposome-immunized non-human primates 出現 cross-neutralizing serum antibody responses，並從多隻 macaques 分離出能 cross-neutralize divergent HIV clinical isolates 的 monoclonal antibodies。結構上，這些 antibodies target Env trimer apex，方式類似人類感染後產生的 apex-directed broadly neutralizing antibody PG9。臨床轉譯上，這是 HIV vaccine 設計的實質進展，但仍是動物與免疫機制層級；還不能推論人體保護效果、持久性、boosting strategy 或免疫優勢路徑已解決。

常見誤判：把非人靈長類 cross-neutralizing antibodies 等同於人體 HIV vaccine efficacy 已成立。

8. Netrin1 blockade alleviates resistance to chemotherapy in pancreatic cancer（research；OA）

這是本期最接近臨床實作的研究。文章報告 phase 1b：first-line locally advanced pancreatic cancer 患者 43 人接受 NP137 加 mFOLFIRINOX every other week、最多 12 cycles。NP137 tolerability 良好；median PFS 為 10.85 個月，95% CI=10.03–15.61；median OS 為 16.43 個月，95% CI=12.75–non-reached；conversion surgery 發生於 23%。機制面，microbulk RNA sequencing 指向 EMT 下調，且 neogenin-high tumour 的 median PFS 為 15.65 個月，neogenin-low 為 10.22 個月。臨床讀法應保守：這是 early-phase combination trial，支持 NP137 作為 chemo-resistance/EMT axis 的候選策略，尤其可能需要 neogenin biomarker 分層；但尚未取代標準 mFOLFIRINOX，也不能用非隨機結果直接推論 survival benefit。

常見誤判：把 phase 1b 單臂或早期組合試驗的 PFS/OS 訊號解讀成已證實優於 mFOLFIRINOX。

指南/綜論/方法學（表格）

本期無正式 guideline 或 systematic review；以下按文章類型整理其餘文章，每篇均列出可帶走的判讀重點。

社論、新聞、評論、通訊與職涯方法

文章	類型	導讀重點
Mathematicians are developing rules for AI use — other fields should follow	editorial	數學界的 Leiden Declaration 主張 AI 用於研究時須維持透明、可驗證、歸屬與人類判斷；重點不是反 AI，而是避免 proprietary model 決定哪些證明與問題被重視。
The EU needs to back its ambition to end animal testing with cash	editorial	歐盟想把 chemical safety testing 轉向 non-animal approaches，但 road map 若無明確時程與大幅經費，會停在願景；NAMs、AI toxicology 與 regulatory alignment 需同步推進。
I advise the Vatican and the UN on AI — don’t dismiss the Pope’s message as theology	opinion	從 encyclical 切入 AI governance，指出 private actors 決定系統價值與風險分配；科學家若只談 benchmark，會忽略 algorithmic impact assessment 與 affected communities。
AI has entered the workforce: tax tech profits, not people	opinion	AI 與 automation 若削弱 salary-linked tax base，福利國家需改課 capital、windfall gains 或設 universal basic capital；重點是 worker retraining 與稅制韌性，而非阻擋技術。
Ocean ‘cold blob’ is evidence for a troubling climate trend	highlight	研究 Highlight 指向 Atlantic “cold blob” 更可能來自進入區域的熱量減少，而非散熱增加；這支持 AMOC weakening 風險，但不能直接宣稱 AMOC 已崩潰。
Huge study hints at risks of switching from tobacco cigarettes to vapes	highlight	大型韓國資料顯示戒菸後使用 e-cigarettes 者 lung cancer incidence 與 death 高於完全不使用者；但作者明示未能建立因果，臨床應避免把 vape 當無害替代。
Giant crustacean of the deep sea steals a trick from bacteria	highlight	bathynomids 可能透過源自細菌的 metabolism-related gene 適應深海低溫與長期飢餓；亮點是 horizontal gene transfer 在大型動物代謝調控中的角色。
Bones of Iron Age skeleton were whittled into tools	highlight	Scotland Iron Age 女性遺骸顯示死後取腦與肢骨加工，但仍被重新組合安葬；此案提醒考古判讀須同時處理 ritual care 與 post-mortem modification。
Human migration has surged since 2000 — these maps reveal where people are going	news	AI-assisted migration model 補齊跨國 migration flow 缺口，估計 2000 年約 13 million/year 到 2023 年約 35 million/year；適合政策規劃，但投影未來仍需情境假設。
Nuclear-fusion firm says plant will deliver electricity to grid — but big questions remain	news	CFS 公布 ARC 設計論文並宣稱將輸電，但專家提醒 SPARC/ARC 仍需實機驗證 plasma stability、tritium breeding、heat extraction 與商業可行性。
Chinese detector edges closer to solving the mystery of neutrino mass	news	JUNO 以早期 reactor neutrino 資料提升 oscillation parameter 精度，目標是 mass ordering；此文重點是 detector energy resolution 與國際大型合作，而非已解出 neutrino mass origin。
See a helicopter destined for Mars and a spectacular flowery frame for the Milky Way — May’s best science images	news	僅依摘要評論：這是 Nature photo team 選出的 science images，功能偏科學傳播與視覺敘事；正文未見，不能補充各圖像背後研究細節。
Why people should work together to shape the economy	book review	書評討論 Mazzucato 的 common-good economy，主張市場不是自然物，而是政治建構；亮點是 participatory governance、data commons、care blocks 與 economic democracy。
How AI is revealing the secret lives of animals from hummingbirds to pumas	essay	GPS、satellite imagery、camera traps、bioacoustics 與 AI 讓 animal movement 變成可解析的「地景文化」；保育上可辨識 corridors、conflict zones 與 ecosystem engineers。
World Cup: science must tackle footballers’ mental and physical health	comment	訪談指出 elite football 的賽程、社群壓力、injury、concussion、heading 與熱壓力共同影響身心健康；研究挑戰是球員可近性與獨立測量。
The Haber–Bosch fertilizer production process should be taught through a social-ecological lens	correspondence	回應肥料戰略基礎設施討論，主張化學教育不應只教 efficiency、green ammonia 與 precision agriculture，也需納入社會生態成本與糧食系統倫理。
El Niño in a thermally saturated world	correspondence	來信強調全球海溫高背景下，El Niño 風險不只在強度，而在多區域、多部門衝擊同步化；適合納入災害準備與 cross-sector planning。
Terms of endearment? Bias in first-name eponyms for species named after people	correspondence	物種以人名命名的爭議不只在男性過度代表，也在男性、女性被紀念的語言形式不同；這是 taxonomy、性別偏差與科學文化的交會。
Let’s talk about biomedical research kits	career	biomedical assay kits 提升效率與 reproducibility，但若研究者不了解 chemistry、assay assumptions 與 troubleshooting，會讓結果解讀變薄弱、成本也上升。
Seven steps for critically analysing research papers	career	提供閱讀 primary paper 的 7 步框架：先看研究問題與圖，再拆方法、結果與限制；適合學生、住院醫師與 reviewer 訓練。
In the field — and in the lab — sometimes the simplest tool is best	technology	低技術工具如湯勺、濾網、duct tape 仍可提升 fieldwork 韌性與 reproducibility；重點是目的導向設計，而非迷信昂貴專用儀器。

News & Views、Perspective 與研究論文

文章	類型	導讀重點
Transistors on a roll: 3D circuits built from stacks of flexible membranes	N&V	評述 stacked silicon nanomembranes 製作 3D circuits 的意義：BEOL-compatible integration 若要進入實用，關鍵在 low-temperature process、alignment 與 device reliability。
Organ formation in early human embryos captured in spatial cell atlas	N&V	評述 whole-human-embryo spatial transcriptomics，強調 organogenesis 不只需要 cell type catalogue，也需要空間關係、發育時間與 tissue identity regulator。
Hybrid refinery process turns plant material into industrially important chemical	N&V	評述 lignin-to-adipic acid 研究，把 reductive、oxidative 與 microbial conversion 串成 hybrid refinery；關鍵是從複雜 lignin mixture 走向單一高價產品。
What a royal bedchamber provides the queen bee	N&V	評述 queen cell architecture 對 queen development 的作用，提醒 social insect nest 不是被動容器，而是可被 worker physiology 精準工程化的 developmental niche。
Mitochondria tethered to the nucleus secure its energy supply	N&V	評述 mitochondria–nuclear pore contact，指出核內 ATP 與 phosphocreatine 供應可能受 organelle tethering 調節；細胞分化與增殖需要更局部的能量模型。
Emergent decadal predictability in Antarctic contribution to sea-level rise	Perspective	Antarctic sea-level contribution 在近數十年可由當前 ice-mass loss rate 預測，但 21 世紀末因 marine ice-sheet retreat 等 feedback 失去可預測性；有助中期調適規劃。
A distant brown dwarf coplanar to a warm Jupiter and a hot super-Earth	research	TOI-201 系統同時有 hot super-Earth、warm Jupiter 與 eccentric low-mass brown dwarf，且外側 brown dwarf 與內側行星 coplanar；可限制行星形成與遷移模型。
Nuclear shell structure governs short-range nucleon pairing	research	高能電子散射顯示 short-range-correlated nucleon pairing 更受 proton/neutron quantum orbitals 影響，而非單純 mass 或 neutron–proton imbalance；理論模型需更新。
A prototype differential atom interferometer for fundamental physics	research；OA	以 ⁸⁷Sr clock transition 展示 differential atom interferometer 可在 injected laser phase noise 下維持 quantum-limited sensitivity，支撐未來 gravitational-wave 與 ultralight dark matter searches。
Two-component exciton condensates in an electron–hole bilayer	research	MoSe2/hBN/WSe2 electron–hole bilayer 出現 multicomponent exciton BEC 訊號，且可由 magnetic field 調控 flavour polarization；van der Waals platform 進入強交互 quantum fluid。
Probing picometre-scale interlayer deformations via hyperbolic polaritons	research	以 mid-infrared out-of-plane hyperbolic polaritons 感測 vdW interface 的 picometre-scale deformation，將 buried strain landscape 轉成非破壞式 optical metrology。
Efficient and accurate neural-field reconstruction using resistive memory	research	結合 neural fields、low-rank/pruning 與 resistive-memory in-memory computing，提升 sparse reconstruction 的 projected energy efficiency 與 parallelism；醫學影像與 3D vision 是主要應用場景。
Monolithic three-dimensional integration of silicon transistors	research	ultrathin single-crystalline silicon nanomembranes 可 roll-transfer-printing 並在 ≤400°C 製作多層 junctionless transistors，為 silicon-based monolithic 3D circuits 提供路徑。
Stereoelectronic manipulation of ligands for perovskite solar cells	research；OA	pyridine/pyrimidine ligand 透過 Pb–N 與 Pb–I–π dual binding 讓 interface planar alignment，同時 passivation 與 charge transfer；stabilized power output 達 26.85%。
Lignin to adipic acid in a high-yield chemical and biological redox process	research	以 reductive processing、Co/Mn/Br oxidation 與 engineered Pseudomonas putida 將 poplar lignin 轉成 adipic acid，final yield 可到 26 wt%。
Earth’s east–west albedo symmetry	research；OA	25 年 satellite record 顯示 Earth 除南北 albedo symmetry 外，還有以 27°E 為界的 east–west symmetry；可作 Earth system model 約束。
Pollinators support the nutrition and income of vulnerable communities	research；OA	Nepal smallholder communities 資料把 pollinator、crop yield、diet 與 income 接起來；pollinators 直接支撐 44% farming income 與 >20% vitamin A/folate/vitamin E intake。
Queen cell architecture shapes honey bee queen development	research	worker bees 主動建構 queen cell 的 mechanical/chemical niche，並因此影響 larval fate；社會性建築可直接作為 developmental checkpoint。
Lethal plague outbreaks in Lake Baikal hunter-gatherers 5,500 years ago	research；OA	Lake Baikal hunter-gatherers 約 5,500 年前已出現 lethal Yersinia pestis outbreaks，且可能 human-to-human spread；挑戰 plague epidemic 必須依賴農業高密度社群的假設。
Chromosomal fusions trigger rediploidization of autopolyploid genomes	research；OA	snow carp genomes 顯示 chromosomal fusions 可啟動 autopolyploid 後的 rediploidization，讓部分區域從 tetrasomic 轉向 disomic inheritance。
Plasticity and language in the anaesthetized human hippocampus	research；OA	anaesthesia-induced loss of consciousness 下，人類 hippocampus 仍保留 oddball discrimination、semantic/grammatical processing 與預測訊號；意識與高階語意處理關係需更細分。
Flexible ensheathment of axons enables myelination of complex CNS networks	research；OA	oligodendrocyte process 可跨 branch points 與 nodes 形成 myelin sheath chains；此機制提升複雜網路 myelination 效率，但 terminal sheaths 在老化腦更脆弱。
Developmental organization of sensory and sympathetic ganglia	research	mouse CRISPR barcoding、human mosaic variants 與 quail imaging 顯示 neural crest fate bias 多在 delamination 前形成，sensory 與 sympathetic lineages overlap 有限。
Active dissociation of intracortical spiking and high gamma activity	research；OA	monkeys 以 BMI decouple local spiking 與 HGA，支持 HGA 不只是 local spikes sum，而更像 distributed co-firing 所觸發的 postsynaptic potentials。
Spatiotemporal transcriptome atlas of human embryos after gastrulation	research	Stereo-seq 產生 13 個 whole-human embryos、77 個 sagittal sections 的 spatial atlas，涵蓋 50 organs 與 198 substructures。
Steric hindrance of antibody binding in an Omicron spike fusion intermediate	research	76E1 antibody target S2′-helix，但 Omicron 透過 steric hindrance、H655Y 與 cathepsin-mediated entry evasion；縮小 antibody size 可恢復部分 neutralization。
Translation-dependent degradation of cas12 mRNA triggered by an anti-CRISPR	research	AcrVA2 不只阻斷 Cas12a 功能，而是在 translation 中誘發 cas12a mRNA degradation；揭示 phage–bacteria molecular conflict 的新型 co-translational gene regulation。
Mitochondria directly interact with the nuclear pore complex	research	VDAC1 與 RANBP2 介導 mitochondria–nuclear pore interaction；破壞接觸會降低 nuclear ATP/phosphocreatine 並影響 differentiation，提供核內能量局部化模型。
Prime assembly with linear DNA donors enables large genomic insertions	research	prime assembly 以 linear DNA donors 與 twinPE flaps 進行 large insertion，總插入可達 0.1–11 kb，且不需 double-stranded DNA breaks。
Expanding the human proteome with microproteins and peptideins	research；OA	TransCODE Consortium 顯示 7,264 個 ncORFs 中約 25% 在 95,520 proteomics experiments 有 peptide evidence，擴展 microproteins/peptideins 註解框架。

更正與關切聲明

文章	類型	導讀重點
Author Correction: US oil and gas system emissions from nearly one million aerial site measurements	correction	修正 overflight coverage、transition point、unit conversion 與 sorting 等分析錯誤；作者表示主要結果、結論與詮釋未改變，並提出 documentation 與 unit cross-check 的方法學教訓。
Author Correction: Hidden states and dynamics of fractional fillings in twisted MoTe2 bilayers	correction	Extended Data captions 錯把 80 mT magnetic field 描述為無外加場；此更正影響讀者對 QAH state suppression 條件的理解。
Author Correction: Attenuated fusogenicity and pathogenicity of SARS-CoV-2 Omicron variant	correction；OA	Extended Data Fig. 7 影像有 Delta/Omicron 圖片置換與重複，現已替換；屬圖像呈現錯誤，讀者重讀時需以修正版為準。
Author Correction: CHIT1-positive microglia drive motor neuron ageing in the primate spinal cord	correction	Extended Data Fig. 9d source data 誤放其他實驗組資料；更正後作者表示不影響結果或結論，但資料再利用者必須更新下載。
Publisher Correction: White matter micro- and macrostructure brain charts for the human lifespan	correction；OA	Fig. 3a label 從 “Tract mean AD” 更正為 “White matter tracts”；屬出版標示錯誤，對使用圖表者仍重要。
Editorial Expression of Concern: Functional proteomic identification of DNA replication proteins by induced proteolysis in vivo	expression concern	編輯對 2003 年論文部分影像重複疑慮發布關切聲明；多數疑慮已由支持資料釐清，但因部分 raw data 缺失，相關樣本需謹慎解讀。

臨床可帶走的 8 點

Precise genome editing of human embryos triggers praise and alarm（news）：embryo base editing 仍屬研究工具；mosaicism、delivery toxicity、未 peer review 與 commercial enhancement pressure 都足以排除臨床使用。
Why are so many young people getting cancer? What researchers do and don’t know（news）：早發癌症上升不等於單一成因；臨床上應避免以年齡過低排除 colorectal、uterine、liver 或 pancreatic cancer。
World-first: therapy to make cells young again trialled in a person（news）：partial reprogramming trial 的合理終點是眼科局部安全性與神經再生訊號，不是全身抗老療效。
These ‘master’ proteins protect us from deadly mutations — and could inspire new drugs（feature）：基因變異風險判讀需納入 buffering、stress 與 chaperone context；penetrance 不是只由 variant annotation 決定。
Tech titans are hacking their bodies for a longer life: is there science behind their methods?（feature）：病人詢問 rapamycin、young plasma、ketones 或 HGH 時，應回到適應症、監測、交互作用與證據等級，而非跟隨 influencer protocol。
People are turning to AI chatbots to plug gaps in health information（N&V）：chatbot 使用可視為照護缺口訊號；醫療體系需要提供可驗證的病人教育與轉介路徑，而不只是禁止使用 AI。
Vaccination generates broadly cross-neutralizing antibodies to the HIV Env apex（research；OA）：HIV Env apex vaccine strategy 在 non-human primates 有結構與功能支持，但離人體 protection endpoint 仍有距離。
Netrin1 blockade alleviates resistance to chemotherapy in pancreatic cancer（research；OA）：NP137 加 mFOLFIRINOX 支持 EMT/neogenin 分層假說；目前應視為 early-phase 訊號，等待 randomized evidence。

完整文章連結（按文章類型分組）

News

News Feature

Book Review / Essay / Comment

Why people should work together to shape the economy（book review）
How AI is revealing the secret lives of animals from hummingbirds to pumas（essay）
World Cup: science must tackle footballers’ mental and physical health（comment）

Correspondence

The Haber–Bosch fertilizer production process should be taught through a social-ecological lens（correspondence）
El Niño in a thermally saturated world（correspondence）
Terms of endearment? Bias in first-name eponyms for species named after people（correspondence）

Career / Technology

Let’s talk about biomedical research kits（career）
Seven steps for critically analysing research papers（career）
In the field — and in the lab — sometimes the simplest tool is best（technology）

News & Views

Perspective

Emergent decadal predictability in Antarctic contribution to sea-level rise（Perspective）

Research Articles

A distant brown dwarf coplanar to a warm Jupiter and a hot super-Earth（research）
Nuclear shell structure governs short-range nucleon pairing（research）
A prototype differential atom interferometer for fundamental physics（research；OA）
Two-component exciton condensates in an electron–hole bilayer（research）
Probing picometre-scale interlayer deformations via hyperbolic polaritons（research）
Efficient and accurate neural-field reconstruction using resistive memory（research）
Monolithic three-dimensional integration of silicon transistors（research）
Stereoelectronic manipulation of ligands for perovskite solar cells（research；OA）
Lignin to adipic acid in a high-yield chemical and biological redox process（research）
Earth’s east–west albedo symmetry（research；OA）
Pollinators support the nutrition and income of vulnerable communities（research；OA）
Queen cell architecture shapes honey bee queen development（research）
Lethal plague outbreaks in Lake Baikal hunter-gatherers 5,500 years ago（research；OA）
Chromosomal fusions trigger rediploidization of autopolyploid genomes（research；OA）
Plasticity and language in the anaesthetized human hippocampus（research；OA）
Flexible ensheathment of axons enables myelination of complex CNS networks（research；OA）
Developmental organization of sensory and sympathetic ganglia（research）
Active dissociation of intracortical spiking and high gamma activity（research；OA）
Spatiotemporal transcriptome atlas of human embryos after gastrulation（research）
Steric hindrance of antibody binding in an Omicron spike fusion intermediate（research）
Translation-dependent degradation of cas12 mRNA triggered by an anti-CRISPR（research）
Vaccination generates broadly cross-neutralizing antibodies to the HIV Env apex（research；OA）
Mitochondria directly interact with the nuclear pore complex（research）
Netrin1 blockade alleviates resistance to chemotherapy in pancreatic cancer（research；OA）
Prime assembly with linear DNA donors enables large genomic insertions（research）
Expanding the human proteome with microproteins and peptideins（research；OA）

Corrections / Editorial Expression of Concern

Author Correction: US oil and gas system emissions from nearly one million aerial site measurements（correction）
Author Correction: Hidden states and dynamics of fractional fillings in twisted MoTe2 bilayers（correction）
Author Correction: Attenuated fusogenicity and pathogenicity of SARS-CoV-2 Omicron variant（correction；OA）
Author Correction: CHIT1-positive microglia drive motor neuron ageing in the primate spinal cord（correction）
Publisher Correction: White matter micro- and macrostructure brain charts for the human lifespan（correction；OA）
Editorial Expression of Concern: Functional proteomic identification of DNA replication proteins by induced proteolysis in vivo（expression concern）